Visuel de La Havane: PR de jeunes Cubains des deux sexes assis dans le Prado (grande place centrale), plans de garçons jouant au hockey en patins à roulettes sur la place (1:22). Divers plans d'un homme en train de nettoyer le plancher en mosaïque de la grande place (0:49). Plan filmé en marchant avec la caméra à l'épaule à côté de trois policiers accompagnés d'un chien sur le Prado, jusqu'à un groupe d'écoliers qui apprennent des chansons avec leurs professeurs (1:34). Quelques P en CP du linge séchant sur la balustrade d'un balcon en fer forgé dans une rue latérale (0:51).