Quelques PLANS TRAVELLING EN BATEAU montrant une paroi rocheuse verticale plongeant dans l’eau. PMM ZOOM ARRIÈRE d’un navire fluvial faisant route, avec des berges escarpées et boisées à l’arrière-plan. Plan arrière du navire fluvial. Lent plan montrant le sillage du navire fluvial au loin. Quelques PLANS TRAVELLING EN BATEAU montrant une côte rocheuse, l’eau. PM montrant un autre navire fluvial naviguant de concert avec le bateau sur lequel se trouve la caméra. PR montrant une machine à boules, une boule apparaissant brièvement. Plan montrant un bâtiment pyramidal, avec des résidences visibles à l’arrière-plan. PM montrant deux rochers sur lesquels on a écrit "social credit is coming" (le crédit social s’en vient). Quelques PM montrant un feu de circulation rouge, avec des instructions en français destinées aux piétons, indiquant aux piétons de traverser. Quelques PMM montrant un parcomètre. PM montrant une sous-station hydroélectrique; ZOOM AVANT,ZOOM ARRIÈRE à partir du parapet d’un pont, montrant un camion passant devant, une partie de la structure du pont, les eaux vives s’écoulant en dessous. GP montrant les eaux vives avec l’ombre du pont. PE montrant des pylônes électriques sur une colline rocheuse, avec un versant boisé au premier plan. P en PL montrant le village de Tadoussac près de la rivière Saguenay. P PAN du village jusqu’à l’embouchure de la rivière; on aperçoit un bateau naviguant sur la rivière très loin à l’arrière-plan. Plan montrant un panneau "défense de pêcher" et un avis relatif à des droits de pêche accordés au Club de pêche Sainte-Marguerite. Quelques PE montrant deux hommes en canoë en train de pêcher.