Séquence montrant la fabrication d'un réacteur sur un bâti de montage, le rotor à compresseur qui descend vers le support, une partie de réacteur Orenda sur le bâti, la chambre de combustion et l'essieu moteur qu'on fixe au moteur. Plan montrant des hommes dans une salle de contrôle à l'usine AV Roe en train de soumettre des réacteurs à des essais. PM de deux pilotes de l'Aviation royale du Canada en combinaison anti-g qui montent dans un Canuck CF-100 la nuit; au premier plan , des mécaniciens Avro les regardent. PM EN CP de deux hommes travaillant sur un réacteur Orenda dans un hangar.