Quelques PLANS TRAVELLING filmés CAMÉRA À L'ÉPAULE dans le Laboratoire du Bureau de météorologie (Weather Bureau Laboratory) montrant une femme travaillant à un bureau, des photos sur un mur, des dispositifs expérimentaux. GP PAN d'un appareil à un autre. PLAN TRAVELLING filmé CAMÉRA À L'ÉPAULE dans le laboratoire. Quelques PM et quelques GP d’un appareil sur un banc. PM et quelques GP d'un dispositif rotatif ressemblant à une "cuvette à vaisselle". Quelques GP d'un enregistreur graphique à milliampère. Quelques PM variés d’une "cuvette à vaisselle", un appareil conçu pour illustrer l'effet de Coriolis quand la température augmente. Plan montrant un homme en train de mettre de la glace dans le centre de la "cuvette à vaisselle". Bref plan montrant le colorant formant des cernes sur le rebord de la cuvette. GP montrant la cuvette tournant lentement, le colorant formant des cernes. P en PL verticale de la cuvette à vaisselle; la caméra tourne avec la cuvette. Quelques plans plus rapprochés montrant l'effet de la force de Coriolis sur le colorant, les cernes. PMM en PL de la "cuvette à vaisselle".