Plan arrière d'une télégraphiste de l'Aviation royale du Canada assise devant un tableau de commande; une autre télégraphiste arrive et s'assoit devant le tableau. PR EN PL d'une télégraphiste de l'ARC qui envoie un message, en reçoit un, le tape à la machine. Séquence montrant la tour de contrôle à l'aéroport municipal d'Edmonton, des signaux lumineux clignotants, un homme dans la tour qui envoie des messages clignotants aux avions qui passent. PR d'un opérateur parlant au téléphone dans la tour.