Plans montrant plusieurs appareils P-39 et P-63 alignés sur le terrain de l'aérodrome Ladd à Fairbanks, en Alaska, prêts pour la livraison en Russie en vertu d'un contrat Lend Lease. PM de pilotes russes rassemblés autour d'un jeep. PTE et quelques PE PAN montrant l'aérodrome Ladd de l'Aviation américaine, des hangars, des appareils P-39 et P-63 alignés. Séquence montrant des mécaniciens en jeep arrivant à côté des avions, ils font une inspection, font tourner une hélice. P EN CP des appareils alignés sur le terrain, d'un jeep à moyenne distance qui approche. PG d'un bâtiment et de la tour de l'aérodrome Ladd; un Airacobra Bell P-39 passe devant la tour, roulant au sol. PM d'un ministre américain délégué au Canada, Ray Atherton, passant en revue la garde de l'Aviation royale du Canada.