Restauration de la forteresse de Louisbourg: quelques plans variés montrant des terrassiers en action sur le site de la forteresse de Louisbourg. P PAN d’un homme en train de creuser jusqu’à montrer le reste des ruines. PMM en PL montrant un terrassier travaillant sur un mur. GP montrant une médaille du roi Louis XV en train d’être nettoyée. GP montrant des médailles, un doigt les retournant. PMM montrant des artefacts, des mains plaçant une bouteille en parmi d’autres objets.