PM en PL montrant le premier ministre de l’Ontario Leslie Fros s’adressant à la foule l’entourant à l’aide d’un microphone de CKWS. Plan montrant Leslie Frost, le premier ministre John Diefenbaker, une femme, un homme et un officier de l’armée posant ensemble; on voit l’arrière d’une foule au premier plan. PG arrière montrant Leslie Frost s’adressant à la foule. Plan montrant le dévoilement d’un monument dédié à la mémoire des régiments américains loyalistes de l’Empire-Uni, effectué par le colonel Sir John Johnson, 6e baronet de New York, suivi d’une présentation donnée par l’honorable FM Case. Quelques plans montrant le premier ministre Frost ouvrant officiellement la barrière de péage donnant accès à l’Upper Canada Village.