Plans montrant des étudiants en arpentage manipulant des théodolites sur le campus de l'Université Queen's à Kingston, Ontario. PG TRAVELLING d'étudiants qui jouent au football sur le campus. PE montrant des étudiants qui traversent le campus et, à l'arrière-plan, des pavillons de l'université. PG d'étudiants qui montent un escalier, ils entrent à l'Université Queen's.