Les Reportages no 64: La Croix de Victoria au major Triquet [remarque: le major Triquet a été le premier Canadien français à recevoir la Croix de Victoria.] PM du major Paul Triquet et d'officiers à la citadelle de Québec. PM EN PL de femmes du Service féminin de l'Armée canadienne qui défilent à la citadelle. GP profil d'un officier. PM TRAVELLING d'un groupe d'officiers marchant en compagnie de la mère de Triquet. PM de ce dernier qui accueille sa mère et son père sur la véranda. GP de l'insigne "VC". Plans d'un groupe de personnes et de Triquet sur la véranda d'un immeuble, de l'épouse de Triquet tenant un bouquet de fleurs, d'une foule imposante dans la rue. Quelques PR du général HDG Crerar. PM du drapeau de la ligue du Sacré-Cœur flottant au sommet d'un poteau. PG EN PL d'une foule importante entourant l'immeuble. PR de Triquet qui bavarde avec une femme. Quelques PR du général Crerar parmi la foule.