Les Reportages no 64: La Croix de Victoria au major Triquet [remarque: le major Triquet a été le premier Canadien français à recevoir la Croix de Victoria.] PM EN PL du major Paul Triquet et d'officiers passant en revue la garde d'honneur pendant que la neige tombe. PM de la foule qui applaudit. Plans de Triquet qui salue d'une jeep, d'un cortège de voitures qui défile dans les rues. PE EN PL le long d'une rue d'un village; de la neige recouvre le sol. PM d'une maison de campagne, une montagne loin à l'arrière-plan. PM d'une croix du chemin. Plans de militaires qui sortent d'une église, de Triquet se trouvant parmi eux, d'un officier haut gradé qui accompagne la mère de Triquet à sa sortie de l'église. Plan de Cadets de l'Armée et d'une fanfare qui défilent devant la caméra. Plans d'une foule dans la rue.