Plans de "Black Mike", un "vieux de la vieille" en train d'astiquer une vieille autopomped, en train de déballer un colis contenant un costume de french can-can. PR d'un agent de la Gendarmerie royale du Canada parlant à une touriste. Quelques PR de plaques minéralogiques: Iowa, Alaska, Ontario (1960), New York (1961).