PG EN PL d'hommes qui plient leur parachute sur de longues tables dans une salle. Quelques PM d'un instructeur qui parle aux hommes dans la salle de pliage, d'un instructeur qui leur explique, à l'aide d'un mannequin, la façon de procéder pour attacher le parachute. PM du réseau de cordes, d'un parachute qui s'affaisse, PAN VERS LE HAUT TRAVELLING avec le parachute, PM EN CP du parachute qui s'affaisse au cours du test de gonflement. Plans d'un instructeur qui indique à un stagiaire comment se servir des courroies pour modifier la direction du parachute, d'un stagiaire suspendu aux courroies du parachute d'essai; ce dernier s'exerce, se soulève à l'aide des courroies.