Divers PE EN PL d'une vallée peu profonde présentant des bâtiments de ferme, un troupeau au pâturage, beaucoup de végétation. TRAVELLING montrant le vert des champs, le blanc des bâtiments, une rivière. PM d'une grande maison de ferme blanche. P EN PL montrant une route et, à l’arrière-plan, le paysage ondulant des bois et des terres cultivées. LA CAMÉRA SUIT un pick-up sur la route. TRAVELLING sur la route montrant des fermes, une rivière.