Série de plans des activités à bord d'un navire (John Cabot) chargé de poser un câble de transmission au large de la Nouvelle-Écosse; PR du câble volumineux en train de se débobiner, PR du câble passant à travers des rouleaux faits de pneus. PM de marins sur le pont qui attachent des bouées au câble à mesure qu'il se débobine, vue de la ligne de bouées sur la mer. PG du bateau au large. Quelques PM d'antennes paraboliques sur une colline. PM des drapeaux de la Nouvelle-Écosse, du Canada et de la société Téléglobe agités par un fort vent. PG du bâtiment administratif de Téléglobe devant lequel se trouvent plusieurs antennes paraboliques.