PE PAN d'une carrière de calcaire; on voit des camions et des grues. P PAN VERS LE BAS d'une ligne d'arbres, puis le long de couches de calcaire, jusqu'au fond de la carrière. P PAN d'un tas de blocs de calcaire jusqu'à la carrière. PE en PL d'un bulldozer en train de charger un camion pendant des opérations de découverte. Plusieurs plans plus rapprochés montrant un bulldozer à chargement frontal en train de remplir un camion. GP du conducteur manoeuvrant le bulldozer. Quelques plans montrant un camion déversant de la terre et des blocs de matériaux stériles au bas d'une pente. PE en CP du camion déversant les matériaux stériles; PAN sur un vieux four à chaux. Quelques GP d'une scie diamantée en train de découper une masse de calcaire, d'une excavatrice creusant des tranchées dans le calcaire. Quelques plans variés montrant l'évacuation de blocs de calcaire à l'extérieur des tranchées, puis leur chargement dans un camion devant les transporter jusqu'à l'usine. PM et GP d'une scie à refendre en train de débiter un bloc de calcaire en dalles minces. Plan d'une façonneuse en train de tailler de grandes dalles de calcaire. Plan montrant l'édifice de l'Assemblée législative du Manitoba. P en CP d'une urne en calcaire, avec une partie de la façade de l'édifice de l'Assemblée législative visible à l'arrière-plan. PG d'un immeuble de la Compagnie de la Baie d'Hudson.