Cartonnerie Domtar: GRAND ANGULAIRE en PL des ballots de vieux carton empilés dans une cour, un chariot élévateur transportant un ballot s'approche et dépose celui-ci soigneusement à côté des autres, plan inversé (1:08). PLAN POINT DE VUE filmé à l'intérieur de la remorque d'un camion où on voit un chariot élévateur transportant un rouleau de carton qui pénètre et dépose celui-ci devant la caméra (2 images, 0:44). Divers plans filmés à l'intérieur de l'usine des plaques de carton blanc se déplaçant à travers des rouleaux (0:32). PM d'une plaque de carton qui passe par une machine à découper et à empiler (0:56).