PLANS AÉRIENS filmés au-dessus du fleuve Saint-Laurent à l'approche de la ville de Québec, vis-à-vis le Château Frontenac et autour de la Citadelle (2:06). PLAN AÉRIEN des villages le long de l'Île d'Orléans bordés par des terres agricoles (0:52). PLANS AÉRIENS en tournant autour de la Citadelle de Québec (1:59). PLAN AÉRIEN en approchant de la ville de Québec, vis-à-vis le Château Frontenac et en survolant le quartier riverain (0:52).