Série de plans d'un glacier par temps clair; quelques P EN PL de crevasses sur la surface, PLANS LARGES du glacier s'écoulant des deux flancs d'une vallée dans le fond comme une crêpe géante, on voit des boeufs musqués dans la plaine, un lièvre arctique entre en courant dans l'image sur le dernier plan.