PM d’un pont enjambant une rivière remplie de billes de bois. Deux plans d’un bateau se détachant en silhouette sur fond d’eau et de ciel éclatants; PAN sur une eau encore plus miroitante. GP de l’eau clapotant sur une plage de galets. PE en PL montrant des bâtiments de ferme, un train de voyageurs tiré par une locomotive à moteur diesel passant devant. P en PL TRAVELLING d’un fermier conduisant une charrette hippomobile le long d’une clôture en lisse. Lent P PAN de fermes au loin. PE montrant des panaches d’eau rejetés par des évents de baleines. Plan montrant les lueurs du coucher du soleil et des collines éloignées; on ne voit pas le soleil. P PAN VERS LE HAUT à partir d’un bateau de pêche jusqu’au ciel pendant le coucher du soleil. Plan filmé avec un téléobjectif, montrant une haute chute d’eau, avec des voitures et des cyclistes passant devant la caméra sur une autoroute luisante au premier plan; des oiseaux apparaissent et disparaissent en voltigeant devant la caméra.