Plan d'un facteur qui arrive à une boîte aux lettres, en sort le courrier, monte dans un fourgon et s'éloigne. Le fourgon postal arrive à une boîte aux lettres devant une pharmacie. Le préposé descend du véhicule et ramasse le courrier, puis s'en va. Un préposé ramasse le courrier déposé dans une boîte située sur le côté d'un immeuble à bureaux, puis monte dans le fourgon et s'en va. Plans d'un facteur qui ramasse un sac de courrier au bureau de poste d'une pharmacie, le dépose dans un fourgon puis démarre. D'autres plans encore d'un facteur qui ramasse le courrier dans divers endroits de la ville de Saint-Laurent en hiver.