Série de plans de renards arctiques; quelques PG d'un renard (au pelage estival) qui détale dans la plaine, quelques PM et PR d'un renard qui court sur une colline rocheuse, GP du renard fixant la caméra, en train de manger puis de boire à même un ruisseau (pelage hivernal).
