Rassemblement du 9 mai 1965 à Ottawa pour commémorer le 20e anniversaire de la libération des camps de concentration: plan montrant le Monument commémoratif de guerre du Canada sur la Place de la Confédération; il y a foule autour du monument. Plusieurs plans montrant un défilé d'anciens combattants, suivi par d'anciens détenus des camps de la mort, transportant des banderoles et des pancartes, en anglais et en français. Quelques plans montrant la foule sur la Colline du Parlement. P en PL montrant la même scène, avec le Parlement à l'arrière-plan. P PAN VERS LE BAS de la Tour de la Paix à PE de la foule. Quelques plans montrant la cérémonie du dépôt de couronnes de fleurs au pied du Monument commémoratif de guerre du Canada.