Quelques PLANS TRAVELLING filmés à travers la fenêtre d'un wagon de train, montrant un paysage campagnard et des petites villes le long d'une ligne de chemin de fer entre les villes de Québec et de Montréal.