Plan d'un panneau "La Citadelle", une sentinelle du Royal 22e Régiment apparaît à l'écran en effectuant sa ronde, il s'arrête et se retourne. Plan de la chaussée située entre les murs de la Citadelle et sur laquelle passe une voiture. PM montrant du mortier ancien sur les murs de la forteresse. Quelques PLANS D'ENSEMBLE filmés depuis le Château Frontenac, montrant l'intérieur de la Citadelle avec des bâtiments de la caserne au loin, la Citadelle et le fleuve Saint-Laurent. Quelques PE PAN de la silhouette de la ville de Québec, filmés depuis la rive opposée. Plan d'une partie du Château Frontenac, au premier plan on voit des véhicules et un autobus passant devant la caméra. Quelques plans filmés depuis le Château Frontenac, montrant la Citadelle, la ville du côté de l'édifice de l'Assemblée législative, des rues variées. PG du monument de Champlain, PAN sur le Château Frontenac à partir de la terrasse Dufferin. Plan montrant le monument de la Foi sur la Place d'Armes, avec l'édifice Price au bout de la rue, des calèches qui attendent des clients sur la terrasse Dufferin. Plan de la Place d'Armes montrant le monument de la Foi avec la basilique visible à l'arrière-plan. Quelques plans variés de la promenade de la terrasse Dufferin.