Quelques plans variés montrant des fanfaristes filmés individuellement, un tambour-major, un peloton de soldats du Royal 22e Régiment marchant au pas cadencé. Quelques plans variés montrant le peloton en train de défiler, formant les rangs, étant passé en revue, le bouc servant de mascotte qui marche en tête du peloton. Plan de l'une des batteries de la Citadelle; bref PAN sur la basse ville et le fleuve Saint-Laurent. Plan montrant deux soldats du Royal 22e Régiment et un sergent d'état-major de l'armée américaine se tenant près de l'un des canons de gros calibre et jetant un coup d'oeil sur la ville de Québec, le Château Frontenac visible à l'arrière-plan. Quelques plans de spectateurs assistant à la cérémonie militaire, prenant des photos.