ZOOM ARRIÈRE pour inclure une grande enseigne indiquant "Assen T T - 1966", PAN aux spectateurs au premier plan inférieur, piste à l'arrière-plan. Divers plans d'activités préalables à la course, policier dirigeant la circulation, motocyclettes mises en marche, l'équipe Yamaha préparant ses motocyclettes, les coureurs en attente. Plan de la parade, de l'orchestre, devant la tribune, PAN aux motocyclettes qu'on roule vers la piste. PAN du champ à PE de la tribune remplie de monde. Plans avant filmés au téléobjectif de coureurs au départ de la course, passant devant la caméra. Plan latéral du départ de la course. PE de la course pris du haut de la tribune, spectateurs au premier plan inférieur. Divers plans de la course, des gradins remplis de monde. Plan d'un homme portant l'unifolié en écusson sur la manche et filmant la course à l'aide d'une caméra. Plans d'hommes chronométrant la course. Plans d'hommes communiquant avec les coureurs au moyen d'ardoises. Plans de la course.