Coup d’oeil No 99: Recherches sur le rivage: quelques plans montrant le Dr Lewis, biologiste de l’Université McGill, avec quelques amis, en train de préparer un filet à plancton à bord d’un bateau de pêche, puis le lançant par-dessus bord. Plan montrant le filet traînant au bout d’une longue corde. Quelques GP montrant du plancton déversé du filet dans un bocal.