Quelques PM filmés au téléobjectif de la partie supérieure de chutes Niagara, du ressaut des chutes, PAN VERS LE BAS sur les chutes, les rapides tumultueux en amont, les rapides en-dessous. PM de la plaque honorant le capitaine Joël Robinson. Plans des chutes. Quelques GP des eaux déchaînées, des rapides flanqués d'un rivage rocheux sur le côté éloigné, on voit des arbres, des buissons. P EN CP d'un écriteau indiquant "Great Gorge Trip". Plans filmés au téléobjectif du ressaut des chutes, avec l'île Bird derrière. PM de la foule des touristes en bordure de la chute en forme de fer à cheval. PM de l'île Bird, des oiseaux volant autour. PE des chutes du côté américain, des chutes pendant qu'un touriste traverse le cadre et les photographie. Quelques PG d'un grand restaurant de l'autre côté de la rue, des voitures qui passent devant. Plan frontal d'un édifice, d'arbustes bien taillés. P EN CP de la tour Oneida. Plan de nouveaux mariés en voyage de noces qui marchent devant une fontaine. Trois plans d'un trolleybus qui part pour une tournée. PLAN TRAVELLING des rapides tourbillonnants filmés du trolleybus. PLAN TRAVELLING suivant un touriste qui sort du terrain de l'école d'horticulture à PE de l'école. PM d'un panneau indiquant "School of Horticulture".