Divers plans nocturnes montrant des secouristes de la défense civile combattant un incendie, portant assistance aux blessés étendus sur des civières, descendant du toit des victimes en civière, cherchant des survivants parmi les décombres, en guidant d'autres hors des bâtiments en flamme. PMM d'une secouriste de la défense civile. Plans intérieurs de l'infirmerie où des médecins soignent les blessés. P EN CP nocturne où l'on voit l'incendie, les secouristes se ruant sur les lieux, les flammes.