Coup d’oeil no 81: À l’école des hommes-grenouilles: plan montrant des hommes entrant dans une chambre de décompression, sortant. GP montrant un indicateur de niveau, avec une main se déplaçant dans différentes positions. Plan filmé à l’intérieur de la chambre de décompression déserte. Plan extérieur montrant un officier parlant au téléphone et tournant des valves.