Jamboree scout au Canada; quelques plans montrant des masses de scouts sur une grande estrade. Plusieurs GP et PM de jeunes garçons regardant la scène, de scouts se promenant. Plan montrant la descente du drapeau du Panama. Quelques plans filmés tôt en soirée, montrant la foule sur la grande estrade; des spectateurs civils se sont mêlés à la foule.