PM et PR en CP de la silhouette d'une éolienne en action, se découpent dans le soleil levant (0:35). PM en CP d'une éolienne se détachant en silhouette sur le ciel bleu (0:08). PM de l'ombre d'une éolienne sur un sol aride; on aperçoit Cambridge Bay au loin à l'arrière-plan; ZOOM AVANT jusqu'à PG de la ville; plan du contre-champ (0:30). PG d'une église en pierre, un petit bras de mer à l'arrière-plan (0:12). PR montrant de la viande et du poisson en train de sécher sur des claies à l'extérieur des maisons (0:40).