Plans d'un ours polaire qui traverse en courant une terre inculte recouverte de neige, d'un bateau de la marine américaine approchant d'une île de glace, de ravitaillement qui arrive du haut des airs, d'une motoneige qu'on décharge d'un destroyer, d'approvisionnements pétroliers et de bois de sciage qu'on décharge du bateau. Plan de cabanes de bois sur l'île, de scientifiques qui travaillent en utilisant leur matériel dans le laboratoire de recherche de la marine américaine sur l'île, procèdent à la lecture des échantillons de neige. Plans d'hommes qui entretiennent le matériel, préparent le repas dans la cuisine de chantier, utilisent le matériel météorologique pour mesurer la force et la vitesse du vent. Plans d'un échantillon de glace de mer qu'on prélève sur l'île à l'aide d'une scie, d'hommes sur des traîneaux, d'un avion expérimental C-47 de la marine américaine qui survole l'île en décrivant des cercles, puis atterrit. Plans de l'équipage de l'avion félicitant les hommes qui vivent sur Arliss II, de deux hommes sur une bosse de glace; leur silhouette se découpe sur le ciel. [Remarque: ces images ont été filmées alors que l'équipe de recherche de la marine américaine se trouvait sur Arliss II, une station de recherches de l'île de glace située dans l'Arctique. (00/00/1964)]