Quelques PR d'une main d'un pilote manoeuvrant le manche à balai d'un chasseur à réaction Lockheed T-33 Shooting Star. Quelques plans intérieurs d'une tour de contrôle; on voit un officier en devoir en train de parler dans un microphone.