Plans des chasse-neige de couleur jaune de l'Aviation royale du Canada stationnés sur le terrain de parade avec des balayeuses de voirie, des souffleuses et autre machinerie. PE d'un tracteur Caterpillar et de trois rouleaux compresseurs, Plusieurs plans d'une souffleuse effectuant le déneigement des pistes de l'aéroport de Rockliffe. Plans de la neige soufflée dans les airs et des rouleaux compresseurs qui suivent et compactent la surface. Plans de la souffleuse projetant la neige par-dessus la piste.