Attention au gaspillage: plans d'automobiles circulant sur une route, stationnées le long d'un trottoir, de passagers montant à bord de voitures, de tramways et d'autobus. GP d'un tableau de bord d'automobile. Plans d'une Chevrolet 1941 s'éloignant du trottoir. GP d'un pneu endommagé, d'un homme mettant de l'air dans le pneu. Divers plans de véhicules militaires, de transporteurs de troupes, de camions sur le terrrain pendant des manoeuvres d'entraînement.