Plan de deux arpenteurs qui règlent leur théodolite près d'une étendue de bad-lands; on aperçoit au loin l'igloo d'un prospecteur parmi les cheminées de fées. Quelques PE et PM du prospecteur sortant de son igloo et gesticulant en direction des arpenteurs. Plan des hommes qui poursuivent leur travail. Plan du prospecteur pris de panique qui entreprend de démonter son igloo. Plan du vieux prospecteur à cheval guidant le cheval de trait qui transporte l'igloo. Plan d'une voiture familiale qui le double sur la route et laisse derrière elle un nuage de poussière. Plan de la familiale qui s'approche de la caméra en pleine nature. Plan de deux femmes qui en sortent, jettent un coup d'oeil aux alentours pendant que le chauffeur décharge les bagages. Plan des femmes qui entrent dans un igloo de plastique, du chauffeur qui apporte les bagages, puis quitte les lieux. Plan du prospecteur à cheval qui suit une crête montagneuse, réagit en apercevant le site. Séquence accélérée montrant ce dernier qui retire le bois de sciage de l'emplacement où se trouvait son igloo, tout près de celui des femmes. Séquence montrant l'homme qui assemble son igloo, entrecoupée de plans des femmes qui prennent un bain de soleil au bord du lac. Séquence montrant les deux femmes et le prospecteur assis le soir près du feu de camp. Plan du prospecteur qui gratte un ukulélé en chantant avec les femmes.