Quelques P en PL variés, montrant de jeunes gens assistant à un concert. Quelques plans montrant beaucoup de jeunes passant devant la caméra en entrant dans une salle à Montréal. Plan montrant de jeunes enfants entrant dans la salle, tendant leurs billets d'entrée à un préposé. (Bande magnétique sonore disponible pour les deux dernières séquences).