Session de cours de formation pour futurs enseignants donnée à l'École normale Jacques-Cartier à Montréal: plan frontal montrant le professeur devant un tableau noir; on voit des écrits en français sur le tableau, avec une vue arrière des étudiants au premier plan. Plan plus rapproché du tableau. Quelques PMM des visages d'étudiants en train d'écouter. Plan filmé à l'intérieur d'une autre classe, montrant d'autres futurs enseignants en formation, prenant des notes et en train d'écouter. Plan du professeur devant un tableau noir; on voit des écrits en français sur le tableau.