Plans des véhicules qui roulent lentement dans une légère tempête, la chaussée étant enneigée. ZOOM ARRIÈRE puis PAN VERS LE HAUT pour montrer la porte Saint-Louis. PAN VERS LE BAS et ZOOM AVANT sur la circulation, on voit entre autre une remorqueuse, un autobus. Plans de la circulation véhiculaire et piétonnière dans les rues encombrées de neige, d'un brouillard hivernal, on voit des maisons, un livreur marchant à côté de sa bicyclette, des édifices. Plans d' étroites rues enneigées, on voit des piétons, des autos, des devantures de magasin, l'épicerie "Bardou alimentation" à la devanture turquoise . (00/02/1965)