Divers plans d'Inuit au magasin général "coopérative" qui achètent de la nourriture et d'autres articles, dont un plan avec un homme jouiant d'un tambour en peau.
