Construction: PAN de la tour d'observation de l'Île Sainte-Hélène depuis PE du pont de la Concorde, puis devant le pavillon scandinave et le pont des îles, à PE de l'île Notre-Dame, très peu d'éléments de construction en vue. PG du pavillon du Canada en construction. PE du pavillon de l'industrie canadienne des pâtes et papiers en cours de construction et du pavillon de l'acier. PM du panneau publicitaire d'un entrepreneur illustrant le pavillon de l'industrie canadienne des pâtes et papiers. PG de la tour du pavillon de Grande-Bretagne en construction. Plan de la charpente du pavillon du Québec. Nouvel angle du pavillon britannique, de sa tour et de la charpente de la gare de l'Expo Express, à l'île Notre-Dame. PG de l'amphithéâtre de l'Expo en construction. PG EN PL des quais de la promenade du Cosmos. PG du pont des îles. PLAN TRAVELLING de camions qui vont et viennent devant la caméra. Le pavillon d'Israël à l'arrière-plan, le soleil qui se reflète sur la lentille de la caméra à la fin de chaque plan.