La régate Royal Canadian Henley à St. Catharines en Ontario: plans montrant un officiel sur la plateforme surélevée avec un pistolet de départ à la main, le tir à blanc exécuté pour donner le départ de la course. Plusieurs PMs des embarcations de course prenant le départ. PLANS HANCHES individuels des rameurs qui se détendent avant (ou après) la course. Groupe de rameurs assis dans leur embarcation de course. Plusieurs PLANS HANCHES des avirons qui s'enfoncent dans l'eau, des rameurs qui forcent.