École publique Cresthaven Public School, située dans la circonscription de North York en banlieue de Toronto, Ontario: quelques plans variés filmés à l'intérieur de la classe de mademoiselle Bailey, la montrant en train de parler avec des jeunes filles. Plan filmé à l'intérieur d'une autre classe, montrant un groupe d'enfants entourant leur enseignante, en train d'écouter ses instructions. Plan filmé à l'intérieur d'une autre classe, montrant quatre élèves travaillant avec des blocs; quelques GPs montrant des élèves, deux garçons, en train de jouer une partie d'échecs; PAN À REBOURS sur l'intérieur de la deuxième classe. Quelques plans variés montrant une jeune fille, rejointe plus tard par un jeune garçon, s'instruisant en utilisant une petite visionneuse de film. Quelques GPs montrant une main d'homme en train d'écrire des nombres sur un tableau noir. Quelques TGPs du visage et de la bouche de l'homme en train de parler. Quelques GPs variés montrant des enfants en train d'écouter, écrivant. Quelques GPs variés montrant plusieurs mains en train d'écrire quelque chose sur un tableau noir. GP d'une horloge; PLAN TRAVELLING filmé en suivant l'aiguille des secondes faisant le tour du cadran.