Préparatifs pour la visite royale. Plusieurs plans montrant des paquets de ballons sur le sol, un homme en train de les gonfler. Quelques plans de jeunes femmes gymnastes exécutant des mouvements sur une scène. Quelques plans montrant des fanfares et des danseurs folkloriques en répétition. Quelques plans surexposés montrant le Monument commémoratif de guerre du Canada, un défilé de gardes d'honneur, la Tour de la Paix; PAN VERS LE BAS à PE de la flamme du centenaire, avec la foule et l'estrade d'honneur à l'arrière-plan. (01/07/1967)