Quelques plans montrant le gouverneur général Roland Michener et sa femme arrivant sur la Colline du Parlement. Plan incliné de la Tour de la Paix; PAN VERS LE BAS montrant l’arrivée de la voiture royale, la reine Élizabeth II et le prince Philip portant les insignes royaux, descendant de voiture, se faisant introduire auprès de membres du clergé. Plan arrière des membres du clergé. Quelques plans montrant d’importantes masses de gens, des dignitaires, des membres du clergé, le couple royal. Plans variés montrant une estrade d’honneur, les visiteurs royaux, la foule, le porteur de la Masse, le Premier ministre Lester B. Pearson, le chef de l’opposition John Diefenbaker, le secrétaire d’État aux Affaires extérieures Paul Martin, le ministre des Transports Paul Hellyer et d’autres dignitaires. Plan du couple royal se tenant debout, le prince Philip faisant le salut militaire pendant qu’on joue l’hymne national du Canada. Plan montrant les visiteurs royaux passant devant la caméra, montant dans une voiture découverte, quittant la place, suivis par une escorte d’agents de la Gendarmerie royale en motocyclettes. PLAN TRAVELLING montrant la voiture royale, la reine saluant, la foule la saluant en retour. PG du drapeau unifolié qu’on hisse sur un mât de drapeau au sommet d’un édifice du Parlement. Séquence montrant une cérémonie du salut au canon de 100mm, avec des artilleurs en uniformes d’apparat. Plusieurs GP des canons faisant feu; on voit des éclairs, des douilles vides, la foule en train de regarder la scène. Plan d’une mère bouchant les oreilles d’un petit garçon avec ses mains. Quelques GP des médailles sur la poitrine d’un artilleur, d’une main cochant un bloc-notes avec un crayon à chaque salve tirée. Plans des artilleurs ramassant leur matériel et s’en allant. (01/07/1967)