Images de remplissage de magasins à film: quelques plans variés de bûcherons en train de couper des arbres en Colombie-Britannique; on voit des arbres qui tombent, des hommes qui coupent des troncs en tronçons de même longueur.