PE montrant la ville d'Halifax, avec de l'eau au premier plan. PG montrant un phare sur une colline. P PAN montrant le pont d'Halifax. Séquence montrant le défilé d'ouverture des Jeux écossais de la Nouvelle-Écosse, avec des cornemuseurs. Quelques PR montrant un tambour-major, des cornemuseurs. Bref plan latéral montrant le lieutenant-gouverneur Henry P. MacKeen et sa femme. PLAN SOL-AIR montrant quatre hélicoptères et quatre avions de la Marine effectuant un passage. PM montrant Lester J. Page agissant comme maître de cérémonies. Quelques plans montrant des orateurs, notamment le premier ministre suppléant George Isaac Smith, Sir Fitzroy Maclean, RA Donahoe, le président du comité HO Mills, le représentant de la Commission fédérale du centenaire, le lieutenant-gouverneur MacKeen. PG PAN montrant beaucoup de mains en train de jouer. Plan montrant des cornemuseurs défilant devant la caméra. P en CP montrant un cornemuseur jouant de son instrument en solo sur une scène. Plan montrant un pied du cornemuseur battant la mesure. Quelques plans variés montrant des épreuves de piste et pelouse, notamment le saut en longueur, le lancer de la poutre, le lancer du marteau. Quelques plans montrant un corps de jeunes cornemuseuses en train de jouer un air de musique. Quelques GP montrant une joueuse de tambour, un tambour. Quelques plans montrant une épreuve féminine de course à pied, le lancer du javelot. PR TRAVELLING montrant un lanceur de javelot. Plan montrant un javelot se plantant dans le sol. Plan montrant un marteau lancé par-dessus une barre haute. Quelques plans montrant une épreuve masculine de course à pied; GP TRAVELLING. Quelques plans montrant des hommes effectuant le lancer du disque. PM PAN montrant des prix sur une table. Quelques plans montrant un athlète recevant des prix. Plan montrant le défilé de clôture; on voit des jetées, quelques chars allégoriques, des fanfares massées sur un terrain, en train de jouer. (00/08/1967)