PR de casiers à homards empilés le long du mur d'un édifice sur le quai de la ville de Burnt Islands, Terre-Neuve, ZOOM ARRIERE à PM, on aperçoit des filets de pêche entassés sur le quai à l'avant- plan, PAN du quai, plus un plan similaire (48 pieds). PR de gamins pêchant à partir du quai, ZOOM ARRIERE à PG, on aperçoit des filets empilés sur le quai à l'avant-plan, PAN du quai (38 pieds).